Q&A dla nauczyciela – jak wybrać podręcznik? | Nowela

Q&A dla nauczyciela – jak wybrać podręcznik?

Jak wybrać odpowiedni podręcznik do języka obcego? Jaki podręcznik do francuskiego, hiszpańskiego lub włoskiego wybrać do szkoły podstawowej, liceum albo technikum? Sprawdź odpowiedzi na najczęstsze pytania nauczycieli dotyczące wyboru metody, poziomu podręcznika, obudowy dydaktycznej, materiałów cyfrowych, przygotowania do matury oraz Biblioteki Nauczyciela.

I. Wybór podręcznika

1. Jak wybrać odpowiedni podręcznik do języka obcego?

Przed wyborem podręcznika warto sprawdzić:

  • do jakiego typu szkoły przeznaczona jest metoda,
  • jaki jest zakładany poziom znajomości języka uczniów,
  • ile godzin języka obcego przewidziano w programie szkoły,
  • czy metoda ma odpowiednią obudowę dydaktyczną, w tym nagrania, filmy i materiały cyfrowe,
  • czy nauczyciel może korzystać z dodatkowych materiałów po zalogowaniu w Bibliotece Nauczyciela lub na platformie Dzwonek.pl.

Przydatne linki: Biblioteka NauczycielaPortal RomanistyNowela

2. Czy podręczniki Noweli do szkoły podstawowej i liceum są różne?

Tak. Przy wyborze podręcznika należy zwrócić uwagę na etap edukacyjny. Serie przeznaczone do szkoły podstawowej i szkoły ponadpodstawowej są co do zasady odrębne, dlatego należy zawsze sprawdzić klasę, typ szkoły i poziom uczniów. Nowela proponuje podręczniki do języków obcych nauczanych w przedszkolach, szkołach podstawowych, liceach, technikach, na lektoratach w szkołach wyższych oraz w szkołach językowych.

II. Język francuski

3. Jaki podręcznik do francuskiego wybrać do szkoły podstawowej?

Wśród metod języka francuskiego przeznaczonych dla młodszych uczniów znajdują się m.in. À ton tour !, Amis et compagnie oraz J’aime. Przy wyborze konkretnej części należy sprawdzić klasę, poziom uczniów i etap nauki. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

4. Jaki podręcznik do francuskiego wybrać do liceum i technikum?

Do szkoły ponadpodstawowej warto zwrócić uwagę przede wszystkim na serię #LaClasse i En vrai. Przy wyborze konkretnego poziomu warto uwzględnić poziom uczniów, klasę, liczbę godzin i wcześniejszą naukę francuskiego. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

5. Jakie są główne serie Noweli do języka francuskiego?

W ofercie Noweli znajdują się m.in. serie #LaClasse, À ton tour !, Amis et compagnie, En vrai, J'aime. W księgarni dostępne są również repetytorium leksykalne S'amuser à réviser, Gramatyka języka francuskiego Grevisse oraz materiały Zdam maturę! – język francuski. Nowela proponuje także samouczek Assimil: Język francuski Łatwo i przyjemnie.

Przydatne linki: Biblioteka NauczycielaPortal RomanistyNowela

III. Język hiszpański

6. Jaki podręcznik do hiszpańskiego wybrać do szkoły podstawowej?

Do nauki języka hiszpańskiego w szkole podstawowej warto sprawdzić serię Espacio Joven i Clan 7. Przy wyborze konkretnego podręcznika należy uwzględnić klasę i poziom znajomości języka przez uczniów. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

7. Jaki podręcznik do hiszpańskiego wybrać do liceum i technikum?

Do szkoły ponadpodstawowej jedną z głównych metod Noweli jest Frecuencias. Dobór poziomu zależy od poziomu językowego uczniów i organizacji nauki w szkole. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

8. Jakie są główne serie Noweli do języka hiszpańskiego?

W ofercie Noweli znajdują się m.in. serie Espacio Joven, Frecuencias, Clan 7. W księgarni dostępne są także repetytorium leksykalne Repetir por placer oraz Zdam maturę! – język hiszpański. Nowela proponuje także samouczek Assimil Język hiszpański Łatwo i przyjemnie.

Przydatne linki: Biblioteka NauczycielaPortal RomanistyNowela

IV. Język włoski

9. Jaki podręcznik do włoskiego wybrać do szkoły podstawowej?

Warto sprawdzić m.in. serie Va Bene oraz Progetto Italiano Junior. Przy wyborze konkretnego poziomu należy dopasować część podręcznika do klasy i poziomu znajomości języka przez uczniów. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

10. Jaki podręcznik do włoskiego wybrać do liceum i technikum?

W szkołach ponadpodstawowych warto sprawdzić przede wszystkim Nuovissimo Progetto Italiano oraz Perfettamente!. Dobór konkretnego poziomu zależy od poziomu znajomości języka przez uczniów i organizacji nauki. Dodatkowo warto sprawdzić obudowę dydaktyczną udostępnioną w Bibliotece Nauczyciela.

11. Jakie są główne serie Noweli do języka włoskiego?

W ofercie Noweli znajdują się m.in. serie Nuovissimo Progetto Italiano, Progetto Italiano Junior, Perfettamente!, Perfettamente e più!, Va Bene. W księgarni dostępne są również repetytorium leksykalne Ripetere per piacere oraz materiały Zdam maturę! – język włoski. Nowela proponuje także samouczek Assimil: Język włoski Łatwo i przyjemnie.

Przydatne linki: Biblioteka NauczycielaPortal RomanistyNowela

V. Obudowa dydaktyczna i Biblioteka Nauczyciela

12. Co nauczyciel otrzymuje wraz z metodą Noweli?

W zależności od serii i tytułu nauczyciel może mieć dostęp do elektronicznych wersji podręczników, nagrań audio, filmów, materiałów metodycznych, ćwiczeń, kart pracy, sprawdzianów, kluczy odpowiedzi, rozkładów materiału, planów dydaktycznych, słowniczków i innych materiałów dodatkowych. Zakres materiałów obudowy zależy od konkretnej metody.

13. Dlaczego warto założyć konto w Bibliotece Nauczyciela?

Biblioteka Nauczyciela pozwala skorzystać z materiałów dydaktycznych przygotowanych i udostępnionych do konkretnej metody. Po bezpłatnej rejestracji i zalogowaniu nauczyciel może skonsultować i pobrać materiały udostępnione dla wybranych serii i tytułów. Dzięki temu przed wyborem konkretnej serii można ocenić nie tylko sam podręcznik, ale całe zaplecze dydaktyczne.

Przydatne linki: Biblioteka Nauczyciela

14. Czy w Bibliotece Nauczyciela można znaleźć elektroniczne wersje podręczników?

Dla wybranych metod i tytułów nauczyciele mają dostęp do elektronicznych wersji podręczników, zeszytów ćwiczeń i poradników metodycznych. Dostępność i zakres udostępnionych materiałów cyfrowych należy sprawdzić przy konkretnej serii w Bibliotece Nauczyciela.

15. Czy w Bibliotece Nauczyciela dostępne są nagrania do podręczników?

Tak. W przypadku wielu metod nauczyciel może korzystać z nagrań audio związanych z podręcznikiem, które są udostępnione w Bibliotece Nauczyciela. Nagrania można pobrać lub korzystać z nich online.

16. Czy nauczyciel ma dostęp do filmów i materiałów multimedialnych?

W przypadku metod, które zawierają takie materiały, nauczyciel może korzystać z filmów i innych zasobów multimedialnych udostępnionych w ramach obudowy dydaktycznej. Zakres takich materiałów zależy od konkretnej metody.

17. Gdzie sprawdzić obudowę dydaktyczną konkretnego podręcznika?

Najlepiej przejść do Biblioteki Nauczyciela, wybrać odpowiedni język i serię, a następnie sprawdzić materiały dydaktyczne przygotowane i udostępnione dla danego tytułu.

Przydatne linki: Biblioteka Nauczyciela

VI. Dzwonek.pl i materiały cyfrowe

18. Czym jest Dzwonek.pl?

Dzwonek.pl to platforma edukacyjna, na której dostępne są wybrane cyfrowe i interaktywne materiały Noweli. W zależności od produktu można korzystać z podręczników cyfrowych, ćwiczeń interaktywnych i pracy online.

19. Czym różni się Dzwonek.pl od Biblioteki Nauczyciela?

Dzwonek.pl koncentruje się na cyfrowych i interaktywnych materiałach edukacyjnych, natomiast Biblioteka Nauczyciela zapewnia nauczycielowi dostęp do obudowy dydaktycznej i dodatkowych materiałów związanych z konkretnymi metodami. Warto korzystać z obu miejsc.

20. Czy podręczniki Noweli są dostępne na telefonie lub tablecie?

W przypadku materiałów cyfrowych obsługiwanych przez Dzwonek.pl możliwe jest korzystanie z nich na urządzeniach mobilnych. Wybrane materiały mogą być również dostępne offline poprzez aplikację mLibro. Dostępność zależy od konkretnego produktu.

21. Jakie podręczniki Noweli są dostępne na Dzwonek.pl?

Na platformie dostępne są wybrane materiały i podręczniki cyfrowe Noweli. Aktualny katalog materiałów należy sprawdzać bezpośrednio na platformie Dzwonek.pl.

Przydatne linki: Dzwonek_Nowela

VII. Repetytoria, matura i gramatyka

22. Jak przygotować uczniów do matury z języka francuskiego?

Oprócz właściwej metody podstawowej warto wykorzystać materiały przeznaczone do przygotowania pod kątem egzaminu, w tym serię Zdam maturę! – język francuski a także repetytorium S’amuser à réviser oraz materiały uzupełniające dostępne dla nauczyciela w księgarni i w Bibliotece Nauczyciela.

23. Jak przygotować uczniów do matury z języka hiszpańskiego?

Jednym z materiałów przeznaczonych do przygotowania egzaminacyjnego jest Zdam maturę! – język hiszpański. Uzupełnieniem regularnej nauki mogą być również materiały leksykalne, takie jak Repetir por placer oraz materiały uzupełniające dostępne dla nauczyciela w księgarni i w Bibliotece Nauczyciela.

24. Jak przygotować uczniów do matury z języka włoskiego?

Przygotowanie do egzaminu warto oprzeć na właściwie dobranej metodzie oraz materiałach powtórzeniowych, takich jak Ripetere per piacere i innych materiałach uzupełniających dostępnych dla nauczyciela w księgarni Nowela.

25. Czym są Repetir por placer, Ripetere per piacere i S'amuser à réviser?

Są to materiały służące przede wszystkim powtarzaniu i utrwalaniu słownictwa oraz struktur językowych: Repetir por placer – z języka hiszpańskiego, Ripetere per piacere – z języka włoskiego, S'amuser à réviser – z języka francuskiego. Mogą stanowić uzupełnienie podstawowego podręcznika.

26. Czy Nowela oferuje materiały do nauki gramatyki francuskiej?

Tak. W ofercie znajduje się Gramatyka języka francuskiego Grevisse. Może być wykorzystywana jako materiał uzupełniający do regularnego kursu języka francuskiego.

27. Czy Nowela oferuje materiały do nauki gramatyki włoskiej?

Tak. W ofercie znajdują się Czasowniki włoskie w małym palcu. Książka może być wykorzystywana jako materiał powtórkowy i uzupełniający regularny kurs języka włoskiego.

28. Czy Nowela oferuje materiały do nauki gramatyki hiszpańskiej?

Tak. W ofercie znajdują się Czasowniki hiszpańskie w małym palcu. Książka może być wykorzystywana jako materiał powtórkowy i uzupełniający regularny kurs języka hiszpańskiego.

Przydatne linki: Biblioteka NauczycielaPortal RomanistyNowela - Dzwonek_Nowela

VIII. Polski jako język obcy

29. Czy Nowela oferuje podręczniki do języka polskiego jako obcego?

Tak. Wśród materiałów znajdują się m.in. Przejdź na wyższy poziom, Język kluczem do kraju, Podróże po Polsce oraz Nadstaw ucha! Szczegółowe informacje i dostępne materiały można sprawdzić w księgarni Nowela.

30. Czy Nowela oferuje materiały do rozwijania rozumienia ze słuchu w języku polskim?

Tak. Przykładem jest Nadstaw ucha! przeznaczone do rozwijania rozumienia ze słuchu u osób uczących się języka polskiego jako obcego. Materiały obejmują podręcznik, nagrania i ćwiczenia.

IX. Jak podjąć decyzję?

31. Czy warto sprawdzić obudowę dydaktyczną przed wyborem podręcznika?

Zdecydowanie tak. Dwie metody mogą być podobne pod względem samego podręcznika ucznia, ale różnić się zakresem materiałów dostępnych dla nauczyciela. Warto sprawdzić dostępność elektronicznego podręcznika, nagrań, filmów, materiałów obudowy dydaktycznej, ćwiczeń dodatkowych, sprawdzianów i materiałów interaktywnych.

32. Co zrobić przed wyborem podręcznika Noweli?

Najpierw wybierz serię odpowiednią dla języka, klasy, typu szkoły, poziomu uczniów oraz liczby godzin nauczania języka. Następnie zaloguj się do Biblioteki Nauczyciela i sprawdź obudowę konkretnej metody. Na końcu sprawdź, czy wybrana metoda lub materiały uzupełniające są dostępne na Dzwonek.pl.

W razie wątpliwości warto skontaktować się z naszymi doradcami metodycznymi:

tel. kom. +48 734 485 863
tel. kom. +48 882 434 312
e-mail: doradcy@nowela.pl