Dictionnaire des collocations
Praca zbiorowa
1152
1
9782321021544
9782321021544
Nowość
Status: Dostępny
Znajdź idealne połączenia słów i precyzyjnie wyrażaj swoje myśli! Szukasz synonimu? Nie możesz sobie przypomnieć właściwego wyrażenia? Chcesz uniknąć banałów?
Zaglądając do tego słownika, przestaniesz pisać po prostu, że ktoś „ma trudności” (ang. *having difficulties*), a zaczniesz używać zwrotów takich jak: *napotykać* (encountering), *doświadczać* (experiencing), *zderzać się z* (running up against) czy *przechodzić przez* (going through) trudności. „Wielka radość” (*great joy*) może stać się radością *ogromną, głęboką, czystą, bezgraniczną, przepełniającą* lub *żywiołową*. Zamiast mówić, że ktoś „ma apetyt” (*has an appetite*), możesz powiedzieć, że ma apetyt *wilczy, żarłoczny* czy *pantagrueliczny*. Ten słownik okaże się nieoceniony, gdy: Szukasz synonimu w kontekście Szukasz synonimu słowa *grand* (duży/wielki)? *Grande joie* (wielka radość) to radość *ogromna, głęboka, czysta, bezgraniczna, przepełniająca* lub *żywiołowa*... podczas gdy *grand sourire* (szeroki uśmiech) to uśmiech *promienny, błogi, ekstatyczny* czy *od ucha do ucha*. Pod hasłami JOIE (radość) i SOURIRE (uśmiech) łatwo znajdziesz odpowiedni synonim. Przypominasz sobie słowo, które masz „na końcu języka” Wiesz, że istnieje przymiotnik określający wino, które uderza do głowy, ale nie możesz sobie go przypomnieć? Sprawdź hasło VIN (wino), by znaleźć słowo: *capiteux* (uderzający do głowy). Unikasz banałów Masz dość ciągłego używania tych samych, pospolitych czasowników, takich jak *avoir* (mieć), *être* (być) czy *faire* (robić)? Pod hasłem DIFFICULTÉ (trudność) odkryjesz wachlarz możliwości, dzięki którym wyjdziesz poza schemat „mieć trudności” i zaczniesz używać określeń takich jak: *napotykać, doświadczać, zderzać się z* czy *przechodzić przez* trudności. Wzbogacasz swój język Chcesz rozbudować zdanie, które wydaje Ci się zbyt krótkie lub suche? Pragniesz większej precyzji? Po sprawdzeniu hasła APPÉTIT (apetyt), zdanie „Il a de l'appétit” (Ma apetyt) może zmienić się w „Il a un appétit féroce” (ma wilczy apetyt), „Il a un appétit d'ogre” (ma apetyt ogra) lub „Il a un appétit pantagruélique” (ma apetyt pantagrueliczny)...
Katalog: Dictionnaire des collocations
Dictionnaire poche de proverbes et dictons
Le Robert
EAN: 9782850369117Cena internetowa: 61,60 złDictionnaire synonymes et nuances poche Praca zbiorowa
Le Robert
EAN: 9782321005346Cena internetowa: 67,70 złDictionnaire du francais Robert & Cle Rey - Debove Jostte
Le Robert
EAN: 9782090339994Cena internetowa: 135,20 złRobert & Collins Business francais-anglais anglais-francais Rober Collins
Le Robert
EAN: 9782849022757Cena internetowa: 186,90 złPetit Robert de la langue francaise 2026 Słownik języka... Praca zbiorowa
Le Robert
EAN: 9782321020646Cena internetowa: 364,70 złPetit Robert de la langue francaise 2026 Słownik języka... Praca zbiorowa
Le Robert
EAN: 9782321020639Cena internetowa: 339,20 złPetit Robert de la langue francaise 2025 Słownik języka... zbiorowy
Le Robert
EAN: 9782321019978Cena internetowa: 339,20 złPetit Robert de la langue francaise 2025 Słownik języka... zbiorowy
Le Robert
EAN: 9782321019985Cena internetowa: 364,70 złRobert micro NE Alain Rey, collectif
EAN: 9782321010500Cena internetowa: 92,70 zł












